13.10.2001.
Cenzura stize u Ameriku
"Oni koji mogu da se odreknu sustinske slobode da bi dobili malo
privremene bezbednosti ne zasluzuju ni slobodu ni bezbednost". (Bendzamin
Frenklin)
"Slobodna stampa postoji ako je posedujete" (A.J. Libling, New York
Times)
Prvo presece dotok "poverljivih" informacija svima osim osmorici
clanova predstavnika americkog naroda u Kongresu. Zatim napadne
americke medije sto su postupili "neodgovorno" prikazavsi izjavu Osame
bin Ladena snimljenu na video traku nakon naseg bombardovanja
Avganistana. Onda ode na nacionalnu TV da zamoli americke malisane
da daju novac za avganistansku decu koja uspeju da prezive njegove
bombe.
Imperijalna autokratija zajedno sa arogancijom protkana cinizmom. Za
njom stize (dobrovoljna) cenzura u Ameriku, "zemlju (nekada)
slobodnih".
On, naravno, je nas slavni predsednik - Dzordz V. Bus -
samoproklamovani lider "slobodnog sveta". Nije vazno sto ono sto je
nekada zaista bio slobodni svet postaje sve manje slobodan, sa
svakim autokratskim potezom njegovog za dlaku izabranog predsednika. Nije
vazno sto se sa svakom civilnom zrtvom koju americke bombe izazovu u
Avganistanu Bus junior priblizava broju neoptuzenih ratnih zlocinaca svojih
prethodnika u administraciji Bila Klintona. Nije vazno sto njegova
tvrdnja da je ovo rat protiv terorizma, a ne protiv islama, pada na
gluve usi u vecini islamskih zemalja. Nije vazno sto ce sa svakim
nevinim muslimanskim zivotom ugasenim u cinu odmazde za ono sto se
dogodilo 11. septembra na hiljade drugih muslimana goreti od zelje
da osveti zrtve americkih bombi i ubije jos vise nevinih Amerikanaca
kod kuce i u inostranstvu.
"(drzavni) Terorizam povlaci za sobom (pojedinacni ili grupni)
terorizam", rekli smo u nasem prvom specijalnom komentaru "Kolateralna
steta" se vraca, napisanom 11. septembra ujutro. Takodje smo
upozorili na "uzaludnost nasilja". Samo da bismo videli uzaludnost u
pokusaju da se razgovara sa ratnohuskackim liderima Novog svetskog
poretka. I sa bezbrojnim nasim zaglupljenim sugradjanima koje vuku
za nos u nove katastrofe.
Evo odlomka o tome koji smo primili od jednog citaoca web sajta
TiM: "94% Amerikanaca podrzava odluku Dzordza Busa da
bombarduje Avganistan" objavila je u nedelju glavna radio stanica u
Vasingtonu, kad su poceli napadi. "Ovo je nivo podrske bez presedana
- cak i tokom kampanje u Zalivu samo 74% Amerikanaca je podrzavalo
vojnu akciju. Amerika je zaista ujedinjena".
Ovaj izvestaj je usledio nakon objavljvanja rezultata ankete koju je
uradio CNN - SAD Danas - Anketa, navodeci da 30% Amerikanaca
smatra da je za napade 11. septembra kriva americko-izraelska
politika, ali 92% smatra da SAD treba da se ujedini sa Izraelom u
vodjenju ovog rata.
Ali ovi izvestaji su bili u ostrom kontrastu sa anketama koje su se
pojavile van americkih medija. Jedna anketa koju je objavila
agencija Reuters u izraelskoj stampi pokazala je da 58% Amerikanaca
smatra da je americko-izraelska politika primarno odgovorna za napad,
i da mnostvo Amerikanaca - 46% do 43% - smatra da SAD treba da pocne
da se povlaci sa Bliskog Istoka, a narocito smanjivanjem ili
stopiranjem pomoci Izraelu. Ta anketa nikad nije dospela u
Vasingtonske vesti".
Naravno, mi u Americi, "zemlji (nekada) slobodnih", necemo videti ni
cuti o anketama kakva je ona za koju je cula izraelska javnost.
Nasuprot SAD, Izrael ima jedne od najslobodnijih medija na svetu. To
je zbog dobrovoljne cenzure koju su americki mediji establismenta
nametnuli sami sebi.
Kako je A.J. Libling iz lista New York Times primetio pre
jednog veka, "slobodna stampa postoji ako je posedujete". Mi, narod, sigurno
je ne posedujemo. Nase "slobodne medije" poseduju neki ljudi za koje
je sloboda stampe mozda poslednja stvar o kojoj razmisljaju. Bas kao
sto je bio slucaj i sa sada uglavnom nestalim komunistickim medijima.
"Da je uvek istina u medijima, ne bi bilo potrebe za web sajtom
Istina u medijima", jedna je od parola na
TiM web
sajtu jos od kad je sajt lansiran 1997. godine. Mnogi Amerikanci i
ljudi drugih nacionalnosti iz preko 80 zemalja sirom sveta su
shvatili znacaj toga.
Prvi put smo naoostrili zube na lazi i iskrivljavanja istine u
medijima establismenta pocetkom 90-ih godina, kad je izbio prvi od
Balkanskih ratova (vidi kolumnu ovog pisca u listu
New York
Times od 1991. godine -
http://www.truthinmedia.org/Columns/ny8-17-91.html). Mi smo
izostrili nas fokus na njihovim lazima i iskrivljavanjima tokom
Kosovskog rata 1999. godine, narocito onim od
CNN-a, koje
su neki nasi citaoci nazvali - Mreza komunistickih vesti = Communist
News Network (vidi "Orwell Would Have a Blast Today," Apr. 3, 1999 -
/http://www.truthinmedia.org/Kosovo/War/day11up2.html).
Mi smo sve vreme pricali da CNN i New York Times, na primer, su
otelotvrorenja manipulativnih medija cije pristrasno izvestavanje se
izruguje njihovim parolama ("sve vesti koje su podobne za stampu", u
slucaju lista Times). Drugi, kao CBS, MCNBC, Fox, ili BBC nisu
daleko iza njih.
Ali nemojte slusati samo nas povodom toga. Hajde da pogledamo neke
lidere medija Novog svetskog poretka. Evo, na primer, sta je spiker
CBS vesti, Dan Rader, koji je usput i clan CFR (Veca za odnose sa
inostranstvom), rekao nakon napada 11. septembra: "Dzordz Bus je
predsednik, on donosi odluke, i, znate, prosto kao jedan Amerikanac, (ako)
me zeli regrutovati, samo mi recite gde da dodjem".
I tako rade slobodni i nezavisni mediji? Nije ni cudo da se gledaoci
nezavisno nastrojeni iskljucuju sa takvih kanala, kao sto vidimo iz
pisama uredniku TiM.
CNN je svoje i prihvatanje cenzure od strane drugih velikih mreza
objavio preko medija i stavio na svoj web sajt. Evo sta je rekao: "Americka
administracija je urgirala na americke TV mreze u sredu (10. oktobra)
da ogranici emitovanje bin Ladenovih izjava, govoreci da on mozda
pokusava da kaze svojim sledbenicima da lansiraju nove napade.
Sefovi emisija vesti televizijskih mreza ABC, CBS, CNN, Fox i NBC obecali
su da ce pregledati sve priloge i da ih nece uzivo prenositi. CNN je
rekao da nece vise emitovati izjave al Kaede uzivo, i da ce ih prvo
pregledati pre nego sto odluci sta dalje da radi s njima.
"Politika CNN-a je da se izbegne emitovanje nekog materijala za koji
smatramo da bi direktno olaksao neke teroristicke akte", rekla je
ova mreza. "U odlucivanju sta da emituje, CNN ce razmotriti smernice
odgovarajucih vlasti".
Tako je to sada zvanicno: "CNN ce razmotriti smernice odgovarajucih
vlasti". Kao sto svi znamo iz Kosovskog rata, vlasnik CNN-a - AOL,
vec praktikuje godinama ono sto CNN sada OTVORENO propoveda - cenzurisanje
stavova svojih klijenata koji su nepovoljni za politiku americke
vlade (vidi "Why Not Quit the Big Brother's ISP - AOL!" -
http://www.truthinmedia.org/Kosovo/War/day16up1.html ). "U
Australiji je medijski mogul Rupert Mardok rekao da njegove mreze
nece emitovati video traku bin Ladena ako sadrzi sifrirane poruke. "Mi
cemo uciniti sta god da je nasa patriotska duznost", rekao je Australijanac
po poreklu Mardok, sada americki drzavljanin. Njegovi porodicni
interesi kontrolisu News Corp, koja obuhvata i kanal Fox News, Fox
Television, Twentieth Century Fox, televizijske stanice i citav niz
novina".
Prema tome, kao sto mozete videti, Veliki brat je stigao u Ameriku i
uzeo je lik jednog Dzordza "Dabije" Busa. Dzordzu Orvelu bi bilo
drago. Nikad nije mogao ni pomisliti da ce americki Veliki brat
nositi njegovo ime. Samo cekajte veliku konsolidaciju svih gore
spomenutih posebnih medijskih tela u Mrezu Velikog brata = Big
Brother Network (BBN).
U medjuvremenu, velike televizijske mreze van "zemlje (nekada)
slobodnih" kazu da ce i dalje emitovati izjave Osame bin Ladena,
uprkos Beloj Kuci koja poziva na obazrivost jer one mogu sadrzati
sifrirane poruke, javio je CNN.
Sve osim jedne italijanske televizije su odlucile da ne zabrane video
snimke bin Ladenovih izjava. Samo je TG4, centralno-desnicarska TV
stanica, rekla da vise nece emitovati stari ni buduci bin Laden
materijal. Albino Longi, direktor TG1, je rekao za
Reuters:
"Mi mislimo da se vesti ne mogu cenzurisati niti sakriti".
Tako da se cini da ce nova "sloboda" stampe, kontrolisana od strane
Vasingtona, biti ogranicena uglavnom na americke medije
establismenta. Sto je razlog da je doslo vreme da se Amerikanci spreme
za citanje izmedju redova takve "slobodne stampe" umetanjem
suprotnosti i obrtanjem znacenja (vidi "Orwell Would Have a Blast,"
Apr. 3, 1999):
"Rat je mir"
"Sloboda je ropstvo"
"Neznanje je snaga"
Mi ih sada zivimo. Orvel je pogresio za 15-17 godina. Pogledajte
danasnju realnost Novog svetskog poretka :
"Gola agresija" je "humanitarna misija"
"Ubijanje" nevinih ljudi je "spasavanje zivota"
"Mirovnjaci" su "ratni huskaci"
"Slobodna stampa" je "ratna propaganda"
Plus, vec smo rekli mnogo puta ranije da je pravi moto Novog
svetskog poretka: "Trajna trgovina kroz trajni rat", a NE mantra
Novog svetskog poretka: "Svetski mir kroz svetsku trgovinu".
Jer, prvo ih srusite, pa onda ih ponovo izgradjujete".
Mit "Ceo svet nas podrzava"
Medju nekim vestima koje nikad nisu dospele do americke publike su
sledece:
- Kad su SAD pokusale da prizovu ANZUS sporazum - medjusobni vojni
sporazum koji povezuje Australiju, Novi Zeland i SAD - Novi Zeland
je odbacio ovaj sporazum i povukao se iz alijanse, rekavsi da
jedinstvo sa agresivnom spoljnom politikom SAD nije u skladu sa
obavezom Novog Zelanda da svom narodu obezbedi suverenitet i
bezbednost. Ova vest nikad nije dosla do americke javnosti. Umesto
toga samo je cula refren "Ceo svet nas podrzava".
- Kad je AP objavio pricu o tome kako je na desetine hiljada grckih
fudbalskih navijaca zapalilo americku i izraelsku zastave ubrzo
nakon napada 11. septembra, ova vest nije stigla na naslovne
stranice americkih novina. A kad je BBC objavio da su tri petine
Grka "desnicara" i tri cetvrtine grka "levicara" protiv americke
politike, ni ovaj rezultat nikad nije dospeo preko Atlantika. Opet
je tu bio samo jedan refren: "Ceo svet nas podrzava"
·
Jedan drugi TiM izvor u Grckoj se nije slozio sa gornjim ciframa o
desnicarima i levicarima. "Verovatno je cifra bliza 90% na obe
strane", rekao je on. "Ovde jos uvek postoji veliko ogorcenje zbog
NATO napada na Srbiju"
- A kad su se pojavili snazni dokazi o medjunarodnom nezadovoljstvu
zbog bombardovanja - u anketi koja je pokazala da dok svetske VLADE
mozda podrzavaju SAD iz straha od americke vojne moci, u samo tri
zemlje sveta - SAD, Izraelu i Indiji - je vecina NARODA podrzala
akcije, bila je tisina. Nije stvar u tome da americki mediji nisu
culi za to - samo je ova vest prigusena.
·
S druge strane, CNN et al. nisu oklevali da emituju reportazu o
Palestincima koji pozdravljaju teroristicke napade na Svetski
trgovinski centar i Pentagon i pale americku zastavu odmah nakon
napada 11. septembra.
Zasto Avganistan?
Osim toga, razumni ljudi sirom Amerike i sveta trebalo bi da se
pitaju zasto je Vasington izabrao siromasni Avganistan da ga napadne? Odgovor
na to pitanje lezi u razumevanju geopolitickog carstva Novog
svetskog poretka. Istina, ima ogromnih naslaga nafte u Centralnoj
Aziji, koja obuhvata i Avganistan. Tako bi americko neo-imperijalisticko
prisustvo tamo osiguralo udeo na terenu za "Princeve Novog svetskog
poretka", multinacionalne kompanije koje masu psima vlada Novog
svetskog poretka.
Ali tu su i drugi geopoliticki razlozi, od kojih smo neke opisali
pre skoro sest godina u clanku pod naslovom "Novi Drang nach Osten"
(april 1995), zajedno sa mapom koja je na raspolaganju na web sajtu
Truth in Media koja pokazuje tri prstena Novog svetskog poretka oko
vrata Rusije (vidi i "Blood and Treasure for the Benefit of Private
Interests?", Washington Times, May 4, 1997, i "Putin Putting Russia
Back on World Powers Map," Jan. 5, 2000). Evo sta smo rekli o trecem
prstenu: "Treci pipak anti-ruske politike Novog svetskog poretka je
njena podrska islamskim drzavama duz juznog mekog stomaka Rusije -
ne samo Turskoj, clanici NATO-a, vec i jednom broju novih islamskih
"drzava" koje je NATO isklesao iz bivseg Sovjetskog Saveza (Azerbejdzan, Kazahstan,
Turkmenistan, Uzbekistan itd.)."
Drugim recima, Vasingtonovo pruzanje moci u Centralno-azijski region
uklapa se sa dugorocnim ciljevima Novog svetskog poretka, barem onih
koje smo prorekli pre vise od sest godina, uprkos onome sto se
dogodilo 11. septembra. Ova americka tragedija je samo pomogla da se
ubrza ovaj plan time sto ga je preselila sa table na primenu.
Pisci na web sajtu Emperors-Clothes, na primer, Dzered
Izrael, Rik Rozof i Niko Varkeviser, takodje se izgleda slazu sa
nasom procenom. : "[...]Avganistan ima stratesku poziciju, granici
se ne samo sa Iranom, Pakistanom, i cak malo sa Kinom (!), vec, sto
je jos vaznije, deli granicu sa zajednickom religijom
Centralnoazijskih republika bivseg Sovjetskog Saveza: Uzbekistanom,
Turkmenistanom i Tadzikistanom. Ove se opet granice sa Kazahstanom,
koji se granici sa Rusijom.
Centralna Azija ima strateski znacaj, ne samo zbog svojih ogromnih
naslaga nafte, kako smo cesto culi, vec sto je jos vaznije, zbog
svoje strateske pozicije. Kad bi Vasington preuzeo kontrolu nad ovim
republikama, NATO bi imao vojne baze u sledeceim kljucnim oblastima:
Baltickom regionu; Balkanu i Turskoj; i ovim Republikama. Ovo bi
cinilo omcu oko vrata Rusije.
Dodajte tome postojecu dominaciju Vasingtona u bivsim sovjetskim
republikama Azerbejdzanu i Gruziji, na jugu, i SAD bi se
pozicionirala da lansira spolja izazvane 'pobune' sirom Rusije.
[...]"
(vidi
http://emperors-clothes.com/analysis/afghan.htm ).
To sto se cini da Rusija saradjuje sa Novim svetskim poretkom u
akciji koja na kraju moze dovesti do njenog smanjenog uticaja u ovom
delu sveta u najboljem slucaju, ili do jos "Cecenija" u najgorem
slucaju, tera da se covek cudi liderstvu Vladimira Putina. Jer samo
dve mogucnosti padaju na pamet: Da li je ruski predsednik glup ili
kupljen?
Drugim recima, da li je Putin sada postao marioneta Novog svetskog
poretka? Ova poslednja mogucnost je pojacana na ovonedeljnoj pres
konferenciji u Beloj Kuci tokom koje je Bus stalno spominjao Putina
kao "mog prijatelja" (vidi jos i "New Détente: Russia Softening Its
Opposition to NATO Expansion," Oct. 3, 2001)"
Intervencionizam je inkubator terorizma
U medjuvremenu, kod kuce, zahvaljujuci medijskim ratnohuskackim
iskrivljavanjima, vecina Amerikanaca mesa strani intervencionizam,
koji se sprovodi kroz takve "pravedne ratove", kakav je ovaj koji
Bus sada vodi protiv Avganistana kao deo hegemonisticke agende Novog
svetskog poretka, sa americkim patriotizmom. Ove dve stvari nemaju
veze jedna s drugom. Njih su ujedinili samo mediji Novog svetskog
poretka i drzavna propaganda. Ako imamo per se ne-americku vladu u
Vasingtonu (vidi govor ovog pisca 1. maja 1999. u Beloj Kuci za vise
o ovome -
http://www.truthinmedia.org/Kosovo/War/day39.html), koja
odgovoara prvo i pre svega Princevoima Novog svetskog poretka, a ne
americkom narodu, kako moze podrzavanje stranih intervencija takve
vlade biti patriotski cin?
Pogledjamo Pata Bjukenena, bivseg predsednickog kandidata i
cistokrvnog Amerikanca, ciji patriotizam niko ne moze dovesti u
pitanje, za savet o ovoj zagonetci. Evo odlomka iz njegove kolumne
od 14. septembra pod naslovom "SAD placa visoku cenu Imperije" "U
predsednickoj kampanji 2000. godine nismo postavili pitanje spoljne
politike. Ali ono sto sam ja tada rekao i dalje ima znacaj: "Kako
moze sve nase mesanje u tudje stvari da ne izazove neku uzasnu
odmazdu.... Zar nismo dovoljno patili - od aviona Pan Am 103, preko
Svetskog trgovinskog centra (1993), do bombardovanja ambasada u
Najrobiju i Dar es Salaamu - pa da ne znamo da je intervencionizam
inkubator terorizma. Ili ce biti potreban neki kataklizmicki zlocin
na americkom tlu da se probude nasi globalni igraci i shvate cenu
imperije?"
"Amerika se danas suocava sa izborom sudbine. Mi mozemo da izaberemo
da budemo faktor mira u svetu, ili njegov policajac koji prica o
nocnim smutljivcima sve dok se i mi ne nadjemo u nekoj krvavoj tuci
koju ne mozemo da resimo".
U svojoj intervenciji u Libanskom gradjanskom ratu predsednik Regan
je napravio retku gresku. Ali kad su nasi marinci bili izmasakrirani
on nije poslao mocnu vojsku da ih osveti. On je iskoristio moc SAD
da iznudi cenu, a onda nas je izvukao iz tog rata. Nema vitalnih
americkih interesa koji su pod rizikom u svim ovim religioznim,
teritorijalnim i plemenskim ratovima od Alzira do Avganistana. Hajde
da vratimo onima koji su ovo uradili, a onda hajde da se izvucemo iz
toga. Ili ce Amerika naci izlaznu strategiju iz imperije, ili cemo
izgubiti nasu republiku".
Ipak, umesto "izlazne strategije", dogadjaji posle 11. septembra su
imali sasvim suprotan efekat. Umesto da se izvucemo iz ratova drugih
ljudi, Vasington nas je sada uvukao jos dublje u njih. Bliskoistocni
i Centralnoazijski ratovi se sada vode na americkom tlu, pri cemu su
nevini Amerikanci zrtve.
Ili mozda nismo tako nevini. U demokratijama mi BIRAMO vladu, proslu
i sadasnju. Mi smo postavili Klintone i Buse ovoga sveta, cije su
katastrofalne spoljne politike izazvale gnev velikog dela
muslimanskog sveta prema nama. Tako mi, narod, nismo bas nevini. U
najmanjem slucaju krivi smo zbog cutnje i samozadovoljstva.
A cutnja znaci pristajanje. Pristajanje olaksava uzurpaciju vlasti
od strane neamerickih vlada Novog svetskog poretka u Vasingtonu. Sto
ostavlja nas, narod, kao zaglupljeno i obespravljeno topovsko meso
Novog svetskog poretka, setajuce mete za osvetnike zbog toga sto
nasa vlada praktikuje imperijalizam i drzavni terorizam. Upozorava
Bjukenen u svojoj kolumni od 28. septembra: "Ako SAD izvrsi invaziju
na Irak, bombarduje Hezbolah i izvrsi napade na Siriju i Iran, ovaj
rat ce metastazirati u dvokontinentalni rat od Alzira do Avganistana,
pri cemu ce SAD i Izrael biti sami protiv pola tuceta arapskih i
muslimanskih drzava. Prve zrtve ce biti umereni Arapi - Egipat,
Jordan, Saudijska Arabija, Zalivske zemlje - koje su bile nasi
saveznici u hladnom ratu i zalivskom ratu.
Rat koji zele Netanjahu i neokonzervativci, u kome ce se SAD i
Izrael boriti protiv svih radikalnih islamskih drzava, je rat kojeg
zeli i bin Laden, rat koji su se njegove ubice nadale da ce izazvati kad
su poslali one avione na Svetski trgovinski centar i Pentagon.
Ako Amerika zaista zeli da bude izolovana, ona ce slediti
neokonzervativnu liniju".
Neka to bude neo-imperijalisticka linija. Ili samo linija Novog
svetskog poretka. Jer, jastrebovi koji vole strane intervencije
takodje obuhvataju i takozvane "liberale". To je postalo sve jasnije
tokom osam godina Klintonovog predsednikovanja.
Jedini nacin da se mir vrati u Ameriku je da mi "samo kazemo NE
Novom svetskom poretku!" (
http://www.truthinmedia.org/Speeches/rsd-rp5-20-2k.html);
da vratimo nase vojnike kuci; da prestanemo da favorizujemo neke
drzave dok druge tucemo. Avaj, s obzirom na trenutnu ratnohuskacku
klimu u nasoj zemlji, takav ishod se cini kao daleki san.